Pohjoismainen naiskuoro- ja orkesteriteosten sävellyskilpailu - säännöt

1 Kilpailun järjestäjä

Jyväskylän Naislaulajat r.y. järjestää pohjoismaisen sävellyskilpailun 5.4.2010-28.2.2011.

2 Osallistumisoikeus

Kilpailun osallistujien tulee olla Pohjoismaiden (Suomi, Ruotsi, Norja, Tanska, Islanti) kansalaisia tai heidän tulee asua vakituisesti Pohjoismaissa.

3 Kilpailuteos

Kilpailuteoksen tulee olla sävelletty neliääniselle (4) naiskuorolle (SSAA) ja orkesterille, jonka kokoonpano määritellään jäljempänä.

Teoksessa voi tilapäisesti (siten, ettei osuus kilpailuteoksen kestosta ole merkittävä) olla enemmän kuin neljä (4) kuoroääntä mutta ei kuitenkaan enempää kuin kahdeksan (8) kuoroääntä.

Kilpailuteoksen vähimmäiskesto on 30 minuuttia ja enimmäiskesto 45 minuuttia säveltäjän arvion mukaan. Arvioitu kesto merkitään partituuriin.

Teoksen tulee olla tähän kilpailuun sävelletty ja aiemmin esittämätön.

Säveltäjä voi vapaasti valita kilpailuteoksen aiheen ja tekstin. Jos säveltäjä käyttää teoksessa tekijänoikeuslain nojalla suojattua tekstiä, tulee hänellä olla lupa sen käyttämiseen. Esityskielenä voi olla suomi, ruotsi, englanti tai latina.

Jokainen kilpailuun osallistuva säveltäjä voi osallistua kilpailuun yhdellä (1) teoksella. Säveltäjä ei saa osallistua kyseisellä teoksella mihinkään toiseen samanaikaisesti avoinna olevaan sävellyskilpailuun.

3.1 Orkesterin kokoonpano

Kilpailuteoksessa käytettävän orkesterin maksimikokoonpano on 2222/2200/01/0/archi (jousia enintään 6/5/4/4/2) eli enintään seuraavat soittimet:

• 2 huilua (2. huilu voi olla myös piccolo tai alttohuilu)
• 2 oboeta (2. oboe voi olla myös englannintorvi)
• 2 klarinettia (1. klarinetti voi olla myös Es-klarinetti ja 2. klarinetti bassoklarinetti)
• 2 fagottia
• 2 käyrätorvea
• 2 trumpettia
• 1 lyömäsoittaja
• 6 I viulua
• 5 II viulua
• 4 alttoviulua
• 4 selloa
• 2 kontrabassoa

Lisäksi teoksessa voi olla enintään joko kaksi laulusolistia tai kaksi sooloinstrumenttia. Soolosoittimien tulee olla akustisia instrumentteja (ei kuitenkaan urut).

Orkesterikokoonpano voi olla myös maksimikokoonpanoa pienempi, mutta soittajia on kuitenkin oltava vähintään 20.

4 Esitys-, levytys- ja tekijänoikeudet

Jyväskylän Naislaulajat varaa itselleen teosten kantaesitysoikeuden ja levytysoikeuden 31.12.2015 saakka.

Kilpailun järjestäjällä on oikeus radioida, televisioida, valokuvata ja tehdä muita ääni- tai kuvatallenteita kilpailuteosten esityksistä sekä jakaa niitä internetsivuilla ja muissa tietoverkoissa. Järjestäjällä on myös oikeus luovuttaa edelleen mikä tahansa edellä mainituista oikeuksista. Kilpailun järjestäjällä on oikeus tuottaa teoksista kopioita kilpailun tuomaristoa varten sekä omaan käyttöönsä ja kolmansille osapuolille teosten harjoittamista ja esittämistä varten.

Tekijänoikeudet jäävät säveltäjille.

5 Palkinnot

Jyväskylän Naislaulajien sävellyskilpailun ensimmäinen palkinto on 5000€, toinen 3000€ ja kolmas 1000€. Tuomaristolla on oikeus jakaa palkinnot myös toisin. Tuomariston päätöksestä ei voi valittaa. Palkinnoille anotaan verovapautta Suomessa.

6 Tuomaristo

Kilpailujen tuomaristoon kuuluu neljä jäsentä: Rita Varonen (tuomariston puheenjohtaja), Atso Almila, Harri Wessman ja Jaakko Mäntyjärvi. Tuomaristoa avustaa sävellyskilpailun sihteeri.

7 Kilpailun aikataulu

Jyväskylän Naislaulajien sävellyskilpailu julkaistaan 5.4.2010. Kilpailuteosten viimeinen toimituspäivä on 28.2.2011. Myöhemmin toimitettuja teoksia ei huomioida.

Kaikille kilpailijoille ilmoitetaan sävellyskilpailun tuloksista. Tulokset julkaistaan viimeistään 31.9.2011.

Säveltäjän tulee pyydettäessä toimittaa orkesteristemmat 31.10.2011 mennessä.

8 Kilpailuteosten toimittaminen

Säveltäjän on valittava nimimerkki; kilpailuteokset toimitetaan nimimerkillä ja kilpailuaineiston jokainen sivu merkitään nimimerkillä. Kilpailuteoksessa ei saa olla näkyvissä mitään muita tunnistetietoja.

Kilpailuteos toimitetaan aineistona, jossa on oltava mukana

1. selkeästi puhtaaksikirjoitettu, kuoroäänet sisältävä orkesteripartituuri
2. kuoropartituuri, jossa on mukana joko pianosovitus orkesterin osuudesta tai selventävät jaksot ennen kuoron sisääntuloja ('kiinniotot')
3. suljettu kirjekuori, jonka päälle on kirjoitettu säveltäjän nimimerkki ja joka sisältää
   • a) täytetyn ilmoittautumislomakkeen
     (ladattavissa kilpailun sivulta http://www.naislaulajat.net/kilpailu/lomake.pdf) tai
   • b) vapaamuotoisen ilmoittautumiskirjeen, jossa on seuraavat tiedot:
     • teoksen nimi
     • säveltäjän nimi ja nimimerkki
     • säveltäjän postiosoite
     • säveltäjän puhelinnumero suuntanumeroineen
     • säveltäjän sähköpostiosoite
     • säveltäjän kansallisuus ja/tai vakituinen asuinvaltio
     • vakuutus kilpailun sääntöjen noudattamisesta, esim.: "Sitoudun noudattamaan kilpailun sääntöjä ja tuomariston ratkaisuja."
     • säveltäjän vakuutus, että teoksessa käytetty teksti on tekijänoikeudesta vapaa, tai että säveltäjällä on lupa käyttää teoksessa olevaa tekijänoikeuslain nojalla suojattua tekstiä (myös jäljennös tekstin oikeudenomistajan allekirjoittamasta luvasta käy).
     • päiväys (aika ja paikka) ja säveltäjän allekirjoitus

Orkesteristemmat eivät kuulu kilpailuaineistoon vaan säveltäjä toimittaa ne pyydettäessä.

Kilpailuaineisto toimitetaan sävellyskilpailun sihteerille. Aineiston viimeinen jättöpäivä on 28.2.2011, postileiman päiväys riittää. Kilpailuun lähetettyjä aineistoja ei palauteta. Järjestäjä ei korvaa kilpailuun osallistumisesta aiheutuvia kuluja.

Sävellyskilpailun sihteeri on Merja Lehtomäki. Postitusosoite on

Jyväskylän kansalaisopisto
Jyväskylän Naislaulajat / Merja Lehtomäki
Vapaudenkatu 39-41
40100 Jyväskylä

Kuoreen merkintä "Sävellyskilpailu".

9 Kilpailuun liittyvät tiedustelut

Tiedusteluihin vastaa sävellyskilpailun sihteeri (info@naislaulajat.net).

10 Muuta

Kilpailun järjestäjä varaa oikeuden muutoksiin. Näiden sääntöjen alkuperäiskieli on suomi. Mahdolliset ristiriitaisuudet ratkaistaan suomenkielisten sääntöjen pohjalta.

Suomen Kulttuuurirahasto tukee kilpailua.