Nordisk kompositionstävling - regler

1 Arrangör

Jyväskylän Naislaulajat r.y. arrangerar en nordisk kompositionstävling 5.4.2010-28.2.2011.

2 Deltagare

Tävlingsdeltagarna skall vara medborgare eller stadigvarande bosatta i Finland, Sverige, Norge, Danmark eller Island.

3 Komposition

Tävlingskompositionen skall vara komponerad för en fyrstämmig (4) damkör (SSAA) och en orkester, vars sammansättning definieras senare.

Kompositionen kan tillfälligt (med förutsättningen att denna del inte utgör en betydande del av kompositionen) ha fler än fyra (4) körstämmor men antalet körstämmor får inte överstiga åtta (8). Kompositionens minimilängd är 30 minuter och maximilängd 45 minuter enligt kompositörens bedömning. Den uppskattade längden antecknas i partituret.

Kompositionen skall vara komponerad för denna tävling och den får inte vara tidigare framförd.

Kompositören har frihet att välja tema och text för kompositionen. Om kompositören använder sådan text i kompositionen som skyddas av lagen om upphovsrätt, skall han ha tillstånd för dess användning. Texten skall vara på finska, svenska, engelska eller latin.

Varje enskild deltagare i kompositionstävlingen kan delta i tävlingen med en (1) komposition. Kompositören får inte delta med samma komposition i en annan samtidig kompositionstävling.

3.1 Orkesterns sammansättning

Den största tillåtna sammansättningen för orkestern är 2222/2200/01/0/archi (maximalt 6/5/4/4/2 stråkinstrument) dvs. maximalt följande instrument:

2 flöjtar (2. flöjten kan också vara piccolo eller altflöjt)
2 oboer (2. oboen kan också vara engelsk horn)
2 klarinetter (1. klarinetten kan också vara Es-klarinett ja 2. klarinett basklarinett)
2 fagotter
2 valthorn
2 trumpeter
1 slagverkare
6 första violiner
5 andra violiner
4 altvioliner
4 cellor
2 kontrabaser

Därtill kan kompositionen innehålla högst två sångsolister eller två soloinstrument. Soloinstrumenten skall vara akustiska (dock ej orgel).

Orkestersammansättningen kan också vara mindre än den angivna, men antalet orkestermedlemmar skall vara minst 20.

4 Upphovsrätt, rätt till uppförande och inspelning

Jyväskylän Naislaulajat reserverar rätten till urpremiär och inspelning av samtliga tävlingskompositioner fram till 31.12.2015. Tävlingsarrangören har rätten till sändning i radio och television, fotografering, och ljud- och bildinspelningar av uppförandet av tävlingskompositionerna samt att dela ut dessa via internet eller andra datanät. Arrangören har också rätt att överlåta vilken som helst av ovannämnda rätter. Tävlingsarrangören har rätt att kopiera kompositionerna för juryn och för egen användning samt för tredje parter som skall öva eller uppföra kompositionerna.

Upphovsrätten förblir hos kompositören.

5 Priser

Första priset i kompositionstävlingen som arrangeras av Jyväskylän Naislaulajat är 5000€, andra priset 3000€ och tredje priset 1000€. Juryn har även rätt att utdela prissumman enligt egen bedömning. Juryns beslut kan inte överklagas. Skattefrihet för prisen kommer att ansökas i Finland.

6 Juryn

Tävlingsjuryn består av fyra medlemmar: Rita Varonen (juryns ordförande), Atso Almila, Harri Wessman och Jaakko Mäntyjärvi. Kompositionstävlingens sekreterare assisterar juryn.

7 Tävlingens tidtabell

Jyväskylän Naislaulajat -körens kompositionstävling offentliggörs 5.4.2010. Tävlingsbidragen skall lämnas in senast 28.2.2011. Bidrag som lämnas in senare kommer inte att beaktas. Alla tävlingsdeltagare kommer att informeras om kompositionstävlingens resultat. Resultatet offentliggörs senast 31.9.2011.

Kompositören skall på begäran överlämna orkesterstämmorna senast 31.10.2011.

8 Inlämnande av kompositionen

Kompositören skall välja en signatur. Tävlingsbidraget lämnas in med signatur och signaturen betecknas på varje sida av tävlingsmaterialet. Övrig identifikationsinformation får inte finnas på tävlingsmaterialet.

Kompositionen som deltar i tävlingen skall bestå av följande material

tydligt renskriven orkesterpartitur med körstämmor
körpartitur, innehållande alternativt pianoarrangemang av orkesterdelen eller förtydligade segment för inträdande av kören
slutet kuvert, betecknad med kompositörens signatur och innehållande:
- a) ifylld anmälningsblankett
  (kan laddas från tävlingens webbplats http://www.naislaulajat.net/tavling/blankett.pdf) eller
- b) fritt formulerat anmälningsbrev med följande uppgifter:
  - kompositionens namn
  - kompositörens namn och signatur
  - kompositörens postadress
  - kompositörens telefonnummer med land- och riktnummer
  - kompositörens e-postadress
  - kompositörens nationalitet och/eller varaktiga boendeland
  - förbindelse att följa tävlingens regler, t.ex.: "Jag förbinder mig att följa tävlingens regler och juryns utslag."
  - datering (tid och plats) och kompositörens underteckning
  - kompositörens försäkran om att texten som används i kompositionen är inte binds av upphovsrätt, eller att kompositören har lov att använda text, som skyddas av lagen om upphovsrätt, för kompositionen (även kopia av tillstånd undertecknad av ägaren till textens upphovsrätt godkänns).

Orkesterstämmor hör inte till tävlingsmaterialet, utan kompositören skall överlämna dem på begäran.

Tävlingsmaterialet lämnas in till kompositionstävlingens sekreterare. Materialet lämnas in senast 28.2.2011, enligt datum på poststämpel. Tävlingsbidrag återsänds ej. Arrangören ersätter inte utgifter som orsakas av deltagande i tävlingen.

Kompositionstävlingens sekreterare är Merja Lehtomäki. Postadressen är:

Jyväskylän kansalaisopisto
Jyväskylän Naislaulajat/Merja Lehtomäki
Vapaudenkatu 39-41
FI-40100 Jyväskylä
Finland

Kuvertet betecknas med "Sävellyskilpailu / Kompositionstävling".

9 Förfrågningar om tävlingen

Kompositionstävlingens sekreterare svarar på förfrågningar (info@naislaulajat.net).

10 Övrigt

Tävlingsarrangören förbehåller sig rätten till förändringar. Ursprungsspråket för dessa regler är finska. Eventuella kontroverser avgörs utgående från de finska tävlingsreglerna.

Tävlingen stöttas av Finska Kulturfonden.